Endlich!

Der April war von den Durchschnittstemperaturen her kälter als der März, und der Mai war auch nicht besser: Der 17. Mai war der kälteste seit Beginn der Wetteraufzeichnungen in Stavanger (die allerdings erst 1943 begonnen haben), und bis vor zwei Tagen haben wir noch voll geheizt. Seit gestern aber der Umschwung, auf einmal konnten wir …

Continue reading ‘Endlich!’ »

Nationaler Feiertagsglanz in der Steingata

Heute ist nicht nur Himmelfahrt, sondern auch 17. Mai! Soll heißen, Norwegens Nationaltag, der Grundgesetztag, wird heute überall im Land gefeiert. Dadurch, dass diese beiden Feiertage zusammen fallen, geht uns in diesem Jahr natürlich ein freier Tag abhanden, aber wer wollte darüber meckern, wenn, gewissermaßen als Entschädigung, der Spielmannszug des hiesigen Erstligafußballclubs Viking FK einen …

Continue reading ‘Nationaler Feiertagsglanz in der Steingata’ »

Renovieren … oder: Brauen bei den Profis

Seit Sonntag sind wir mehr oder weniger engagiert dabei, unser Treppenhaus zu renovieren: Die Treppe zum Dachboden war bisher mit PVC gepflastert; der Belag ist inzwischen entfernt, nun müssen noch Kleberreste entfernt werden und die Stufen lackiert werden. Ansonsten sollen alle Wände gestrichen werden. Doch schon am Sonntag legten wir eine kleine Pause ein — …

Continue reading ‘Renovieren … oder: Brauen bei den Profis’ »