Wir bereiten uns auf den kommenden Winter vor, indem wir versuchen, unser Haus gegen unerwünschte Besucher abzudichten. Das ist bei einer fast 100 Jahre alten Holzhütte kein leichtes Unterfangen. Hauptproblembereich ist der Übergang zwischen der Grundmauer und dem Holzaufbau. Hier gibt es für interessierte Nagetiere reichlich Möglichkeiten, ins Innere zu gelangen. Bekanntlich reichen Mäusen Löcher mit 6 mm Durchmesser, Ratten benötigen 12 mm. Schon jetzt ist klar, dass wir gar nicht alles werden abdichten können. Aber einige Meter feinen Maschendrahtes haben wir bereits verlegt, es fehlen nun noch einige Ausbesserungen am Putz.

In den letzten Wochen haben wir auch wieder kräftig gebraut. Bereits drei Ansätze haben den Weg durch unsere Brauanlage gefunden, den ersten davon, ein belgisches Tripel mit 7,9 % Alkohol, haben wir gestern abgefüllt. Außerdem gärt noch ein Kölsch sowie ein belgisches Lambic.

Letzteres braucht dann etwas länger, ehe wir es trinken können — etwa ein Jahr wird dieses Bier allein für die Vergärung benötigen. Lambic ist ein sehr spezielles Bier, das „in freier Wildbahn” nur in der Gegend um Brüssel gebraut wird. Da dieses Bier mit Hilfe wilder Hefestämme und Bakterien vergoren wird, schmeckt es säuerlich, ähnlich der Berliner Weisse (ohne Sirup). Die wilden Hefen und Bakterien sind auch der Grund, weshalb wir das Bier auf dem Dachboden vergären, weit weg von unserer übrigen Brauausrüstung — die „Ansteckungsgefahr” ist relativ groß. Wir wollen nämlich nicht, dass unsere anderen Biere auch sauer werden

Draußen haben wir den Zaun von unserer Terrasse neu gestrichen. Das Holz ist teilweise schon arg mitgenommen — wegen der vielen Risse waren teilweise drei Anstriche nötig.

Im Keller sind wir gerade dabei, den Raum herzurichten, in dem die Zapfanlage stehen soll. Dort haben wir Decke, Wände und Fußboden gestrichen. Ist gerade noch rechtzeitig fertig geworden — als ich vergangenen Donnerstag den letzten Pinselstrich Farbe auf dem Fußboden auftrug, rief Kumpel Hardy an und kündigte seinen und Elsas Besuch für Sonnabend an. Zum Glück trocknet die Farbe schnell, sonst wäre der Zugang zum Gästezimmer versperrt gewesen

Besuch aus Deutschland: Hardy und Elsa

Immer schön in die Ecken rein!

Sonnabend war bei tollem Wetter wieder „Draußenbrauen” angesagt, nebenbei haben wir gegrillt.

Auch am Sonntag waren wir nicht untätig: Die übrigen Holzlatten, die rund ums Haus den Bodenbelag bilden, mussten noch gereinigt werden.

Montagabend dann haben wir die Terrasse gebeizt. Leider gab es in der Nacht zu Dienstag heftigen — nicht angekündigten — Niederschlag, so dass das Endergebnis nicht mehr so toll aussieht. Normalerweise hätte die Beize ca. 24 Std. zum Trocknen/Einziehen gebraucht.

Heute haben wir die übrigen Flächen gebeizt. Nachher geht es zum verdienten Bierverköstigen in unsere Stammkneipe, dem Cardinal.

Noch eine kurze Bemerkung zum 1. Halbfinale des Eurovision Song Contest von gestern Abend. Norwegen schied ja leider aus, zusammen mit anderen guten Stücken, wie z. B. dem aus der Türkei, einer unserer Favoriten. Na ja, dafür kamen ja ein paar ganz schlimme Titel weiter… „Unsere” Stella Mwangi jedenfalls war ziemlich geschockt, dass sie nicht ins Finale gekommen ist. Das Publikum in der Halle sei so begeistert gewesen, dass sie es während ihres Auftrittes hat hören können, obwohl sie ja Ohrstöpsel trug, die sonst wohl alle anderen Geräusche übertönen. Nun gut, so können wir am Wochenende jemand anderem die Daumen drücken!

Aufgewühltes Isolationsmaterial durch ungebetenen Besuch

Dabei fiel uns ein Stück Steinwolle auf, das auf einem Tisch unterhalb einer Öffnung in der Wand lag. Irgendwie gehörte das da nicht hin und es lag auch in der vergangenen Woche noch nicht da. Dank unserer regelmäßigen Brauaktivitäten sind wir ja recht oft im Keller und kennen uns dort gut aus. Bei näherem Hinsehen konnte man auch Kratzspuren am Rande der Wandöffnung erkennen. Außerdem war mir vorher schon ein „komischer” Geruch aufgefallen, konnte ihn aber zunächst weder lokalisieren noch zuordnen.

Nachdem nun aber klar war, dass wir irgendetwas in der Wand haben, konnten wir auch die Geruchsquelle ausmachen. Wenn wir unsere Nase in den an unseren Server- und Werkstattraum anschließenden Kriechkeller hielten, war von dort deutlicher Fäkaliengeruch zu vernehmen.

Nun konnten wir am Freitag nicht mehr viel unternehmen, da wir uns zunächst auf unser Weizenbier konzentrieren mussten.

Sonnabend haben wir uns dann daran gemacht, den Kriechkeller auszuräumen. Allzu viel lagerte dort nicht; ein paar Holzbalken, Fliesen, Dachpfannen, Farbeimer, alte PCs sowie der Dachgepäckträger fürs Auto. Eigentlich hatten wir erwartet, dort Exkremente von unserem Gast zu finden, aber wir fanden nichts dergleichen. Der Geruch verschwand auch.

Heute habe ich noch einmal die Wandöffnung genauer untersucht und tatsächlich Exkremente dort gefunden. Aller Wahrscheinlichkeit nach haben wir es mit der Wanderratte (Rattus norvegicus) zu tun. Morgen mal unsere Versicherung und einen Kammerjäger kontaktieren.

Gärt super: Neues Weizenbier

Naja, unser Weizenbier gärt jedenfalls heftig. Wir mussten heute erst einmal Gärspund und Deckel säubern, da die Gärung zu sehr starker Schaumbildung führte.

Frisch gestrichen: Bierzimmer

Ansonsten gibt es zur Zeit nichts Aufregendes zu berichten.

Neue Latte: Kein Loch mehr überm Fenster

Auch der Gesteinsbrocken, der unsere Hauswand knapp oberhalb des Schlafzimmerfensters durchschlug, ist entfernt und das betroffene Brett ausgetauscht worden.

Nun müssen nur noch die mehr oder weniger kosmetischen „Auffälligkeiten” beseitigt werden — Dreckspritzer an der Fassade und auf der Terrasse sowie Ausbesserungen des Anstrichs.

Trotz der schnellen und für uns unproblematischen Behebung der Schäden fragen wir uns doch, ob irgendetwas geschehen wäre, wenn wir nicht zufällig über das Sprengmissgeschick im Internet gelesen und uns daraufhin an die Gemeinde und die Sprengfirma gewandt hätten. Vermutlich hätten wir uns irgendwann im Sommer über den Stein in unserer Wand gewundert — man geht ja nicht täglich ums Haus und kontrolliert Fassade und Dach …

Römische Dekadenz: Chaiselongue, PC an der Wand

Was bisher immer noch fehlte, war die dazugehörige Chaiselongue, die vor kurzem angeliefert wurde. Nun geht es bei uns also ähnlich dekadent zu wie in den üppig ausgestatteten Wohnsälen deutscher Hartz-IV-Nutznießer!

Manchmal fragen wir uns schon, wofür wir noch unser großes Wohnzimmer benötigen …

Ansonsten haben wir — neben unseren üblichen Renovierungsarbeiten — damit begonnen, unsere auf viele Datenträger verteilten mp3-Dateien zusammenzuführen und ordnungsgemäß zu „taggen”. Ein Mammutprojekt, das wohl noch einige Zeit in Anspruch nehmen wird.

In der Wand: Gruß aus dem Untergrund

Da die Baustelle inzwischen jedoch eine ganze Ecke von unserem Haus entfernt liegt, habe ich noch so gedacht „Schwein gehabt!”

Denkste! Eine kleine Inspektion ergab, dass wir Schäden an Fassade und Dach haben. Ein Gesteinsstück steckt noch in der Wand, nur rund 20 cm über unserem Schlafzimmerfenster (also doch irgendwie Schwein gehabt …). Ein paar Dachpfannen sind auch beschädigt; wieviele, lässt sich momentan noch nicht sagen, da gerade wieder Schnee fällt. Hinzu kommen etliche kleinere Lackschäden am Haus sowie Dreckspritzer.

Aber wir haben echt Glück gehabt. Etwas näher zur Sprengstelle sieht es nicht mehr so gemütlich aus — Zäune sind umgewälzt und die Schäden an den Häusern dort viel größer. Sogar gegenüber in den Steinhäusern sind auf einmal Fenster mit Holz vernagelt, dabei liegen die knapp 100 m von der Baustelle entfernt. Wie zu lesen war, wurden alleine die aus alten Autoreifen bestehenden Matten, mit denen die Sprengstelle abgedeckt wird, 50-60 m weit geschleudert.

Zum Glück gab es reine Sachschäden; es wurde niemand verletzt.

Endlich fertig: Serverraum (links) und Werkstatt (rechts)

Und die Server laufen auch schon, zumindest im Probebetrieb. Der eine braucht noch ein neues Innenleben, damit er die Aufgabe eines File- und Backupservers übernehmen kann.

Tanias „dänische” Erkältung, die sie von ihrem Kurztrip nach Kopenhagen mitbrachte, scheint nun auf mich überzuspringen, nachdem Tania vergangene Woche ein paar harte Tage (und Nächte) hatte. Bei ihr ist aber schon fast wieder alles im Lot.

Und dann war ja am Wochenende auch wieder eine Vorausscheidung für den Eurovision Song Contest. Insgesamt war das Teilnehmerfeld qualitativ etwas besser besetzt als in der Vorwoche. In die Endausscheidung geschafft haben es der Beitrag einer englisch-norwegischen Boygroup namens „A1” sowie eine Bombastballade eines uns bisher unbekannten Interpreten. Diesem Stück trauen wir durchaus zu, dass es für Norwegen im Finale des ESC teilnimmt (auch wenn unser Herz eher für Keep of Kalessin schlägt).

Die Lachnummer schlechthin war aber der Titel „European Girl” der Gruppe Diamond:

Findling aus dem Untergrund

Überraschung am Freitagnachmittag: Als wir nach Hause kamen, lag ein imposanter Findling in der Straße, der im Zuge der Bauarbeiten aus dem Untergrund nach oben gehievt werden musste.

Gestern Abend lief die zweite norwegische Vorausscheidung für den Eurovision Song Contest im Fernsehen — das war harte Kost. Abgesehen von der Band „Skanksters” aus Stavanger, die fast vergessene Ska-Klänge à la Madness darboten, gab es nur nichtssagenden Pop und schnulzige Balladen. In das norwegische Finale schafften es dann auch eine Ballade von Maria Arredondo sowie „Give it to me” von Alexander Stenerud, der irgendwie aussieht wie ein singender Bankangestellter. Dieses Beispiel ganz großen norwegischen Entertainments wollen wir euch nicht vorenthalten:

Nachschub: Wohnmobile auf dem Weg ins gelobte Land

Seit drei Tagen sind wir jetzt wieder im neuen Haus am Renovieren, wobei zur Zeit meine Eltern den größten Teil der Arbeit erledigen, da Tania und ich tagsüber noch arbeiten müssen — erst kommende Woche haben wir Urlaub.

Schlafzimmer und Küche sind so gut wie fertig, in diesen Räumen fehlen nur noch ein paar Kleinigkeiten (Leisten hier, ein Kabel dort usw.).

Am Wochenende werden wir die Lagerräume leeren und den ganzen Krempel in unser Haus schaffen. Vielleicht finden wir dabei auch für das Renovieren benötigte Teile wieder, die irgendwo in den unergründlichen Tiefen dieser Räume verborgen sind …