ZBiS » Tania

Unser nigelnagelneues Gebrauchtauto

Tania — Tue, 02 Aug 2011 19:09:21 +0000

Nachdem uns die VW-Werkstatt in Deutschland mit unserem verkehrsgefährdenden Auto fast nicht mehr auf die Straße gelassen hätte, mussten wir uns Hals über Kopf nach einem neuen fahrbaren Untersatz umsehen. Die letzen Tage haben wir online Angebote durchgesehen, aber wir haben leider keine besonderen Autopräferenzen … Die Sache wuchs uns über den Kopf. Na ja, heute haben wir dann einen Händler aufgesucht, der einige passende Modelle im Netz annonciert hatte. Kurze Probefahrt, kurze Verhandlung (eine abnehmbare Anhängerkupplung wird noch gratis angebaut) und kurze Vertragsunterzeichnung — und kurzerhand waren wir 209.000 Kronen ärmer. Freitag können wir den Wagen wohl frisch poliert abholen.

Und dies isser: http://www.finn.no/finn/car/used/object?finnkode=27708287

Die Eckdaten noch mal auf Deutsch:

Peugeot 308 SW
Zulassung 2008
34.500 km gelaufen
109 PS
Diesel
Schaltung manuell
209.000 NOK

Lamm vs. Schaf

Tania — Fri, 05 Nov 2010 20:53:25 +0000

Schaf hat gewonnen!

Heute haben wir wieder Fårikål gegessen, was nur insofern eine Erwähnung wert ist, weil wir das Gericht statt wie sonst mit Lamm- heute mit Schaffleisch zubereitet haben (wörtlich übersetzt bedeutet Fårikål „Schaf im Kohl”).

Wir als exilbremer Kohl-und-Pinkel-Fans haben natürlich kein Problem mit Ingredienzen wie fettes Fleisch und Kohl. Wir haben daher mit großem Genuss Fårikål zu unserem herbstlich-winterlichen Alternativessen erkoren. Praktisch, dass es sich dabei um das norwegische Nationalgericht handelt.

Tatsächlich freuen wir uns jeden Herbst wieder sehr auf Fårikål. Wir haben in den letzten Jahren schon sehr oft Fårikål gekocht, aber irgendwie schmeckte es nie so gut wie bei beim ersten Mal. Allerdings haben wir die letzen Jahre Fårikål mit dem Fleisch zubereitet, das man im Supermarkt üblicherweise als Fårikål-Fleisch bekommt — und das ist Lammfleisch. Nun haben wir bei einem Supermarkt Schaffleisch bekommen. Und was soll man sagen — wir hatten einen fiesen Schafgeschmack erwartet, aber das war falsch — TOTAL LECKER! Also, ruhig mal was wagen und fettes Schaffleisch zubereiten. Hier das Rezept (gerne nach Geschmack nachsalzen):

Zutaten:

1,5 kg Fleisch vom Lamm oder Schaf(!!!) — mit Knochen, also quasi Schredderschaf
1,7-2 kg Weißkohl
4 Teelöffel schwarze Pfefferkörner
3-4 Teelöffel Salz
ca. 0,3 l Wasser

Zubereitung:

Kohl zunächst in „Schiffchen” teilen, also ungefähr zwölfteln bis sechzehnteln, je nach Größe des Kohlkopfes.
Fleisch und Kohl lagenweise in einen Topf legen, beginnend mit dem Fleisch.
Zwischen die Schichten Salz und Pfeffer streuen.
Zum Schluss das Wasser drüber gießen und das Ganze aufkochen und danach bei schwächerer Wärme köcheln lassen bis das Fleisch gar ist, mindestens aber zwei Stunden, bei Schaffleisch besser drei Stunden.
Das Gericht wird heiß serviert auf vorgewärmten Tellern (wichtig), weil abgekühltes Fett vom Schaf nicht besonders delikat ist. Salzkartoffeln dazu reichen.
Traditionell trinkt man Bier und Aquavit zu diesem Essen.

Ein Kreuz mit der Kreuzung

Tania — Wed, 22 Sep 2010 18:34:21 +0000

KREUZung

Heute prangt plötzlich auf dem noch quasi warmen Asphalt in unserer Straße ein neonpink gefärbtes Kreuz — offenbar haben die Bauarbeiter die Stelle markiert. Uns fallen da spontan drei mögliche Gründe für die Markierung ein:

In der Mitte der Kreuzung soll eine Straßenlaterne montiert werden
Die Kreuzung wird doch in einen Kreisverkehr umgewandelt
Es wurde ein weiteres Rohr/Kabel in der Straße vergessen und der Asphalt wird wieder aufgerissen

Wir fürchten, dass Letzteres das wahrscheinlichste Szenario ist.

Runder Geburtstag

Tania — Sat, 07 Aug 2010 10:05:52 +0000

Anzeige im Aftenblad 07.08.2010

Meinen morgigen Geburtstag haben meine Freundinnen zum Anlass genommen, eine Geburtstagsanzeige im Stavanger Aftenblad zu schalten. Dabei stellte Arnold bei der gestrigen Zeitungslektüre gerade wieder fest, dass die Leute auf den Fotos immer saublöd aussehen würden … Tja, seht selbst.

Nun hoffe ich nur, dass die verrückten Hühner nicht mit weiteren Überraschungen aufwarten!

Kulinarisches

Tania — Thu, 18 Feb 2010 07:42:26 +0000

Gestern wieder ein Arbeitsessen in einem ziemlich noblen Restaurant gehabt. Es war ja wirklich lecker und auch was für’s Auge, aber irgendwie stört es mich, wenn ich nicht mal die Hälfte der Komponenten auf meinem Teller erkenne. Insbesondere über eine Fischbeilage grüble ich immer noch nach (hätte ich doch bloß gefragt!). Erst dachte ich, es wäre ein kleiner Mozzarellakäse, aber das passte nicht, denn beim Anstechen lief das Ding aus. Ich dachte dann an ein Fischauge, bis ich auf eine mit Fischmilch (also Fisch-, nicht Frisch-) gefüllte Blase kam. Ich habe wirklich keine Ahnung, was es war. Aber da die Portionen auf den riesigen Tellern ja recht übersichtlich waren, hab ich alles bis auf’s letzte Fitzelchen aufgegessen.

Handwerkerdienste

Tania — Tue, 16 Feb 2010 16:44:37 +0000

Wir haben ohne lange Verhandlungen einem norwegischen Maurer unseren Putzauftrag erteilt. Sein Angebot war zwar deutlich teurer als das des polnischen Elektrikers und des litauischen Zimmermanns (nur 71 bzw. 37 % des Preises), aber das sichere Auftreten des Fachmanns hat uns überzeugt. Morgen früh holt er schon den Hausschlüssel ab und morgen Nachmittag oder Übermorgen geht es los …

Bröckelnder Schornstein

Tania — Sun, 07 Feb 2010 15:11:59 +0000

Schornstein und zu verputzende Wand

Der Schornstein in der 1. Etage ist nun völlig entblättert — der Putz ist ab. Und wie erwartet gibt es weitere Überraschungen: Auch im Schornstein selber hängen mehrere Steine nur noch am seidenen Faden. Das ist für uns unerprobte Handwerker dann doch etwas zu heikel — wir versuchen, einen Maurer zu kriegen. Der kann dann auch gleich die ganze Drecksarbeit machen und alles verfugen und eine Wand neben dem Schornstein verputzen.

Hoffentlich geht das alles bald über die Bühne; wegen des undichten Schonsteins riecht es bei uns wie in den alten Häusern im Museumsdorf Cloppenburg …

Putzfimmel

Tania — Sat, 06 Feb 2010 12:07:51 +0000

Durchgangszimmerschornstein

Arnold klopft gerade den Putz vom Schornstein im “Durchgangszimmer”. Der Putz ist so locker, dass er stellenweise schon abgefallen ist. Leider stellt sich nun heraus, dass nicht nur der Putz bröckelt, sondern auch der Mauermörtel wie Sand ist — man kann die Steine einfach herausnehmen. Gut ist immerhin, dass es sich nicht um den eigentlichen Schornstein handelt, sondern um eine zweite Wand, die um ihn herumgezogen wurde. Wir überlegen nun, ob wir die lockersten Steine selber wieder einsetzen und alles notdürftig wieder verfugen sollen, oder ob wir uns doch einen Maurer kommen lassen sollten, der das professionell neu mauert und verputzt. Mal sehen, was noch für Überraschungen kommen.

Wasser marsch!

Tania — Tue, 05 Jan 2010 08:08:33 +0000

Überall Schläuche: Provisorische Wasserleitung

Seit heute Morgen hängen wir auch an einer provisorischen Wasserleitung — und das solange, bis die Bauarbeiten in unserer Straße erledigt sind. Die Leitung wurde einfach durch eine Lüftungsöffnung in der Wand geführt und an den Wasserhahn im Keller angeschlossen. Soweit ging es überraschend schmerzfrei. Allerdings haben wir ja Temperaturen um -10 °C, deshalb müssen wir ständig Wasser laufen lassen. Da ist es ja gut, dass wir keine Wasseruhr haben! Uns wurde gesagt, dies sei nicht die Zeit zum Wassersparen …

Blöd ist nur, dass ein Ventil vorm Haus undicht ist, und die Hauswand inklusive Kellerfenstervertiefungen und undichter Kellerfenster mit einem satten Wasserstrahl gewässert wird (abgesehen davon, dass wir auf dem Bürgersteig vor unserem Haus eine tolle Schlittschuhlauffläche haben). Uns wurde zwar zugesagt, dass das ausgebessert wird, aber wir sind ja hier in Norwegen — es wurde nicht gesagt, wann … Hoffentlich steht der Keller nicht unter Wasser, wenn wir von der Arbeit nach Hause kommen!

Update

Alles klar: Die Hauswand wird nicht mehr bewässert und im Keller ist anscheined auch soweit alles trocken. Wir wollen nachher mal messen, wieviel Liter Wasser pro Minute so durch den laufenden Wasserhahn verschwendet werden. Tut uns ja in der Seele weh.

Update

AUA!!! Wir lassen täglich etwa 8,5 m³ [in Worten: achteinhalb Kubikmeter] Wasser ungenutzt in den Abfluss rinnen. Und wir sind ja nicht die einzigen — alle in der Straße machen das! Dazu kommt natürlich auch noch das Wasser, das wir tatsächlich nutzen. Zum Vergleich: Der durchschnittliche Deutsche verbraucht täglich 127 l (also 0,127 m³) Wasser.

Stolze Schneeschaufelbesitzer

Tania — Sun, 20 Dec 2009 13:18:13 +0000

Ungewohnte Ansicht: Eingeschneit

Unsere Erfahrung mit den klimatischen Bedingungen in Oslo machen sich bezahlt: Wir sind in der glücklichen Position, sogar ZWEI Schneeschaufeln zu besitzen. Damit haben wir die Zahl der Schneeschaufeln in unserer Straße um ziemlich genau zwei erhöht. Mit großem Spaß haben wir während des gemütlichen Frühstücks beobachtet, wie unsere Nachbarn mit Salz, Besen, Kehrichtschaufeln und anderen ungeeigneten Werkzeugen versuchten, die ca. 30 cm Schnee von Treppen, Gehwegen und Autos zu entfernen. Holla, das war lustig!

Dabei muss man wissen, dass Schnee an sich in Stavanger ein eher seltenes Wetterphänomen ist. Wenn, dann fallen vielleicht ein paar Zentimeter, die aber bei milden Temperaturen meistens schnell wieder wegtauen.

Nun haben wir hier wettermäßig „Osloer Verhältnisse”, nur ist hier niemand darauf eingestellt. Die Kapazitäten, den Schnee zu räumen, halten sich offenbar in argen Grenzen. Nicht einmal die Hauptstraßen sind angemessen geräumt, von Fuß- und Radwegen ganz zu schweigen.

Wir nehmen es gelassen — heute ist Sonntag und wir müssen nirgendwo hin. Da warten wir doch lieber darauf, dass der nächste Nachbar versucht, mit unbeholfenen Manövern mit seinem Auto auszuparken

Hier ein paar Fotos des verschneiten Stavanger (ein Klick auf die Vorschaubilder öffnet die Fotos):